由網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編成的電影數(shù)量不少,成功的作品也不多,原因當(dāng)然很復(fù)雜,但網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)從創(chuàng)作到傳播過(guò)程中,本身存在的結(jié)構(gòu)性缺失恐怕是主要問(wèn)題。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)是一個(gè)動(dòng)態(tài)的創(chuàng)作過(guò)程,這一點(diǎn)有別于傳統(tǒng)小說(shuō)。以往在傳統(tǒng)媒體上發(fā)表的小說(shuō),作者醞釀階段的時(shí)間都較長(zhǎng),一旦進(jìn)入創(chuàng)作階段就一氣呵成,一般來(lái)說(shuō),和原初的構(gòu)思差異不大。作品出版后才會(huì)和讀者見(jiàn)面,作者受外界干擾的因素較少。網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)作是一個(gè)開(kāi)放式寫(xiě)作方式,和讀者的互動(dòng)性體現(xiàn)得很明顯,它非常注重讀者的反應(yīng),作者可以隨時(shí)根據(jù)讀者的反饋意見(jiàn)進(jìn)行創(chuàng)作。有些作者為了吸引鐵桿粉絲,增加作品的親和力,會(huì)讓粉絲的ID直接在行文中出現(xiàn),使他們?cè)陂喿x時(shí)有代入感。這種“開(kāi)放性”的特征同樣是一把雙刃劍,有的作品因?yàn)槲×?ldquo;民間智慧”,增色不少,但大量的作品因?yàn)檫w就讀者的趣味,反而影響了作品藝術(shù)上的完整性。還有的作者創(chuàng)作時(shí)會(huì)受到網(wǎng)站激勵(lì)機(jī)制的影響,由于寫(xiě)到一定的字?jǐn)?shù)積分可以翻番,有實(shí)在的獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制的誘惑,作者就可能為此改變寫(xiě)作初衷,拉長(zhǎng)小說(shuō)的篇幅。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的敘事線更像是心電圖波形,不時(shí)有起伏,但主要矛盾很難貫穿,常常會(huì)產(chǎn)生不必要的枝杈,不容易做到情節(jié)發(fā)展上的一以貫之。有一點(diǎn)像流水,最后流到哪里,作者自己心里也沒(méi)底,其間存在著諸多不確定性,甚至?xí)斐蓪?duì)作品的總體把握失控。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)受人歡迎,不純粹是文本的價(jià)值,還有小說(shuō)以外的因素,它部分滿足了讀者的心理需求,起到了陪伴的作用。網(wǎng)站經(jīng)營(yíng)者也熟知這一“陪伴功能”的威力,為了吸引閱讀者到點(diǎn)來(lái)看,到時(shí)間就保證有新的內(nèi)容,對(duì)作者就必須有制約,網(wǎng)站采取的措施就是和作者事先簽約,規(guī)定作者每日必須更新多少字?jǐn)?shù),以滿足閱讀者的情感需求,使閱讀者像對(duì)戀人一樣和網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)長(zhǎng)相廝守。網(wǎng)站每天面對(duì)海量的原創(chuàng)文字,不會(huì)一開(kāi)始就在首頁(yè)推薦新小說(shuō),而會(huì)不斷顯示作者的更新提示,更新越頻繁的作品就越有被關(guān)注的可能。網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)判斷一部網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的成長(zhǎng)性強(qiáng)不強(qiáng),已經(jīng)不是純粹的按文藝創(chuàng)作和評(píng)論的標(biāo)準(zhǔn),而是有別的指標(biāo)介入,例如有個(gè)資深編輯透露他的選擇依據(jù)是:情節(jié)第一,更新第二,人物第三,文字第四。對(duì)作者來(lái)說(shuō),為了突顯“更新”功能,會(huì)想盡辦法拖延故事結(jié)局的到來(lái),訣竅就是像過(guò)去報(bào)紙上的章回體連載小說(shuō),在關(guān)鍵時(shí)刻且聽(tīng)下回分解,因此網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)很難說(shuō)有必然的結(jié)束感。這樣一來(lái),作品的水分多,也就不足為奇,因此,它大部分被認(rèn)定為是“一次性閱讀”的產(chǎn)品。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的話語(yǔ)方式和電影并不一致,網(wǎng)絡(luò)空間相對(duì)來(lái)說(shuō),表達(dá)的寬容度較大,修辭手法中也夾雜著大量原生態(tài)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,而這些特質(zhì)往往不能在銀幕上再現(xiàn),從體現(xiàn)原著風(fēng)貌的角度觀察,在還原性上就會(huì)有耗損。
熱門(mén)的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)多出于兩種類型,一種是科幻、魔幻,奇幻類作品,在《中國(guó)電影調(diào)研報(bào)告2014 一 2015》中有一項(xiàng)數(shù)據(jù)顯示,57.87%的觀眾青睞科幻電影,但因?yàn)閲?guó)內(nèi)電影業(yè)的技術(shù)、工業(yè)水準(zhǔn)還不夠成熟,無(wú)法像好萊塢大片那樣呈現(xiàn)逼真的虛擬空間,提供有震撼力的視聽(tīng)效果,使得觀眾對(duì)這類電影的觀賞熱情大減。另一種是情感類小說(shuō),因?yàn)樽畛蹰喿x時(shí)就帶有一次性消費(fèi)的性質(zhì),讀者并沒(méi)有看經(jīng)典作品那樣的期待,加上這類小說(shuō)沒(méi)有強(qiáng)烈的視覺(jué)效果沖擊,因此,觀眾在大銀幕上再次體驗(yàn)閱讀快感的愿望已經(jīng)大大減弱。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的讀者,或粉絲并非一定會(huì)轉(zhuǎn)化為電影觀眾。據(jù)統(tǒng)計(jì),截至2016年底,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)用戶規(guī)模超過(guò)3億,市場(chǎng)規(guī)模達(dá)到了90億元人民幣,日均更新文字量超過(guò)1.5億字,年上線作品超過(guò)100萬(wàn)種,國(guó)內(nèi)網(wǎng)站簽約作者達(dá)到250萬(wàn)人,另有超過(guò)2000萬(wàn)人在網(wǎng)上不定期創(chuàng)作。由此可見(jiàn),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的內(nèi)容生產(chǎn)者和用戶規(guī)模都已經(jīng)非常龐大,但到目前為止,并沒(méi)有足夠的數(shù)據(jù)支持,證實(shí)熱門(mén)IP和爆款電影之間的相關(guān)度很高,而只能說(shuō)明有相關(guān)性,但不一定顯著。
IP資源改編成電影有它的知名度和品牌優(yōu)勢(shì),但是也有先天的結(jié)構(gòu)性缺陷。這就需要改編時(shí)有更成熟的編劇團(tuán)隊(duì)介入,進(jìn)行高質(zhì)量的二度創(chuàng)作,千萬(wàn)不能陷入搶時(shí)間搶進(jìn)度的惡性循環(huán)中。不迷信IP,尊重電影創(chuàng)作規(guī)律,恐怕是更實(shí)在、要有效的對(duì)策?!?/p>