國家治理體系和國家治理能力是國家治理的兩個方面，一般來講，國家治理體系和治理能力是一個國家制度執(zhí)行能力的體現，在中國共產黨的領導下，我國在政治、經濟、文化、社會、生態(tài)文明建設以及黨建等各個領域的法律安排，形成了一整套相互聯(lián)系、相互協(xié)調的國家制度體系。國家治理能力體現在管理社會事務的各個方面，主要包括穩(wěn)定國家發(fā)展大局，穩(wěn)定改革開放發(fā)展成果，做好黨建、外交等，國家治理能力和治理體系是一個統(tǒng)一的整體，兩者相輔相成，只有好的體系才能提高治理能力，而好的治理體系也能促進國家治理能力的提高。

　　文化是推動國家發(fā)展和民族振興的強大力量。一個沒有精神力量的民族難以自立自強，一項沒有文化支撐的事業(yè)難以持續(xù)長久。發(fā)展先進文化是國家現代化的重要內容,博大精深的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是我國在世界發(fā)展中立足的根基。實現文化發(fā)展與國家治理現代化有機結合，是當代世界各國實現國家有效治理的戰(zhàn)略選擇。新時代，最能體現文化本質的是社會主義核心價值觀，民主、富強、文明、和諧、自由、平等、公正、法制、愛國、敬業(yè)、誠信、友善的社會主義核心價值觀，構成了當代文化的精神實質。習近平總書記指出：“推進國家治理體系和治理能力現代化，要大力培育和弘揚社會主義核心價值體系和核心價值觀，加快構建充分反映中國特色、民族特性、時代特征的價值體系。”堅守我們的價值體系，堅守我們的核心價值觀，必須發(fā)揮文化的作用，把培育和弘揚社會主義核心價值觀作為凝魂聚氣、強基固本的基礎工程。一種價值觀要真正發(fā)揮作用，必須融入社會生活，讓人們在實踐中感知它、領悟它。要注意把我們所提倡的與人們日常生活緊密聯(lián)系起來，在落細、落小、落實上下功夫，要利用各種時機和場合，形成有利于培育和弘揚社會主義核心價值觀的生活情景和社會氛圍，使核心價值觀的影響像空氣一樣無所不在、無時不有。國家治理體系的現代化是為更好的實現社會管理目標，為人民生活提供保障，以公平、公正的制度規(guī)范來約束國家治理體系中的行為，是社會主義社會實現和諧、民主的必然要求，同樣也是必經之路。依法治國是國家治理體系中的基本要求，為建設法治國家、實現社會化管理的科學手段，自由、平等、民主、公平、公正、法治的國家治理體系是社會管理和現代科學中針對制度規(guī)范提出的價值要求，為社會和諧、安定提供保障，增強社會發(fā)展活力因素，為中國共產黨科學執(zhí)政、依法執(zhí)政提供了依據。因此，以社會主義核心價值觀為內核的文化，是決勝全面建成小康社會、實現中華民族偉大復興的精神力量。

　　文化不僅是國家治理體系現代化的重要組成部分，同樣也是國家治理體系現代化的媒介，文化決定著國家治理體系現代化的方向。文化與國家治理相互促進、相互補充，充分實現中國傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性和改革。一般來講，文化作為一種精神形態(tài)、意識形態(tài)和價值觀念，與國家治理體系是一致的，可以說，一個國家有什么樣的文化，就能構建什么樣的國家治理體系，一個國家有什么樣的治理體系，相應會形成什么樣的文化。

　　文化在國家治理體系現代化中發(fā)揮著積極的引導作用。任何國家治理體系的形成，都需要相應的文化觀念作為支撐和保障。國家治理體系為誰提供服務，在很大程度上由文化價值觀所決定，文化價值觀引導國家治理體系的規(guī)范制度、利益矛盾、標準等。因此，構建國家治理體系現代化，必須堅持馬克思主義立場，以馬克思主義思想為指導，傳承文化中正確的價值觀和意識形態(tài)，體現我國國家治理的主流意識形態(tài)。

　　綜上所述，中國傳統(tǒng)文化博大精深，為我國的國家治理提供了較為完備的理論依據，在社會化發(fā)展的今天，中國傳統(tǒng)文化并沒有隨著時代的發(fā)展而失去其自身魅力，相反，我們更應從傳統(tǒng)文化中汲取能促進當前社會發(fā)展的積極因素，確保我國在新時期國家治理中，能時刻關注民生，以人為本，促進中國社會的和諧發(fā)展?！?/p>